Skip to main content
Skip to main content

Ankara-based · certified translation for UK authorities and notarised translation for Türkiye · since 2008

Core pages

Site map

Every section of hacettepe.uk on one page: the company and ordering pages, services and documents, guidance for UK and Turkish procedures, reference material, tools, news and legal pages.

Last reviewed 31 August 2026

Company and ordering

Services and documents

  • Services: certified, notarised and sworn translation, apostille, same-day, specialist translation and interpreting
  • Documents: Turkish documents translated into English, and UK documents translated into Turkish

Guidance and reference

  • UK bodies: what the Home Office, HM Passport Office, UK ENIC, regulators, courts and others ask for
  • Turkish procedures: consulate registrations, citizenship, askerlik, e-Devlet, property, inheritance and more
  • Step-by-step guides to procedures that involve both countries
  • Explainers on certification, apostilles, pricing, delivery and data protection
  • Glossary of Turkish and UK document and legal terms
  • Locations: information for Turkish communities in London and other UK cities
  • Sectors: services for law firms, NHS services, universities and businesses
  • Frequently asked questions by topic
  • Resources: checklists and sample translations
  • Tools: price calculator, page counter, legalisation route checker, name spelling helper
  • News: fee changes, rule changes and company updates

Legal and policies

Frequently asked questions

Where do I start if my document is going to the UK?

Go to documents, find your Turkish document, and read what the UK body wants. Then use the quote form.

Where do I start if my document is going to Türkiye?

Go to Turkish procedures or the English-to-Turkish section of documents, which explain notarisation and apostille in Ankara.

Is there an XML sitemap for search engines?

Yes, at /sitemap.xml. This page is the version for people.

Send us the document and we will quote a fixed price

Photograph or scan every page, tell us who will receive the translation, and we reply with the price and the delivery date. Usually within one working hour, Monday to Friday.