Skip to main content
Skip to main content

Ankara-based · certified translation for UK authorities and notarised translation for Türkiye · since 2008

Glossary

Share code — explained for Turkish readers

A code generated from your UKVI account that lets an employer, landlord or other checker view your immigration status online for a limited time.

Turkish term: paylaşım kodu — Türkçede karşılığı yok; e-Devlet belge doğrulama barkoduna benzer · Last reviewed 31 August 2026

A share code is generated from your UKVI account and given to whoever needs to check your status, most often an employer for a right-to-work check or a landlord for a right-to-rent check. The checker enters the code and your date of birth on GOV.UK and sees your name, photograph and the permission you hold. Each code is valid for a fixed period and then lapses.

There is no direct Turkish counterpart. The closest comparison is the barcode or verification code printed on e-Devlet documents, which lets a Turkish office confirm a document online, but a share code reveals live status rather than a fixed document. A Turkish employer or bank cannot use one, because the checking page is built for UK checks.

Share codes are not translated; nothing about them is a document. What a Turkish body will want instead is a translated status printout or letter, which we cover under translations for employers and HR.

Send us the document and we will quote a fixed price

Photograph or scan every page, tell us who will receive the translation, and we reply with the price and the delivery date. Usually within one working hour, Monday to Friday.